Add StudioX as a preferred source on GoogleTheo VnExpress, một câu đố về từ Hán Việt đang thu hút sự tò mò của độc giả: nếu “xà” là rắn và “quy” là rùa, thì “ô nha” là tên gọi của loài vật nào?
Từ Hán Việt gọi tên loài vật
Bài viết nhắc rằng tiếng Việt có nhiều từ Hán Việt dùng để gọi tên động vật. Có những con vật rất gần gũi quanh ta, cũng có những loài thường xuất hiện trong sách cổ.
Trong số đó, “xà” gợi đến loài bò sát có thân dài, còn “quy” làm người ta nghĩ ngay đến con vật có mai. Hai từ này khá quen thuộc nên nhiều người dễ dàng nhận ra.
“Ô nha” khiến nhiều người lúng túng
Khác với hai từ trên, “ô nha” là cái tên nghe lạ tai. Theo VnExpress, hai tiếng này ít khi xuất hiện trong giao tiếp hằng ngày nên có thể khiến không ít người bối rối.
Tòa soạn đặt ra câu hỏi để độc giả kiểm tra vốn từ Hán Việt của mình. Người đọc được khuyến khích tự đoán trước khi xem đáp án.
- “Xà” là rắn.
- “Quy” là rùa.
- “Ô nha” là câu hỏi dành cho độc giả.
Câu đố này là một cách nhỏ để người Việt, trong nước cũng như ở nước ngoài, ôn lại vốn từ Hán Việt gắn với tiếng mẹ đẻ.
Source: VnExpress
Articles from this desk are produced with AI assistance from verified, attributed sources and published under StudioX News editorial standards. To report an error: studioxnews.ca/complaints/
